不翼而飞    [ bù yì ér fēi ]

  • 翻译繁体 : 不翼而飛
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : BYEF
  • 基本解释

    本作无翼而飞。《战国策·秦策三》:“众口所移,毋(通“无(wú)”)翼而飞。”原形容言论、消息等在人们口头上流传得很快,没有长翅膀而能飞走。后也用来形容东西突然丢失。

    来源

    《管子·戒》:“无翼而飞者声也。”《战国策·秦策三》:“众口所移,毋翼而飞。”

    语法

    紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快

    成语"不翼而飞"逐字解释参考

    1. 不 [bù]

    不 [bù]

    〈副〉

    (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 [not,no]

    医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》

    老妇不闻也。
    >>点击详情页

    〈名〉

    (形声。从羽,異( yì)声。《说文》小篆从飞,異声。本义:翅膀)

    同本义

    翼,翅也。——《说文》

    六足四翼。——《战国策·楚策》

    三年不翅,将以长羽翼。——《韩非子·喻老》

    南方有比翼鸟焉。——《尔雅》

    振鳞奋翼。——宋玉《高唐赋》

    又如:翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。
    >>点击详情页

    1. 而 [néng]2. 而 [ér]

    而 [néng]

    通“能”。

    〈名〉

    才能

    然计天下之所以治者,何也?唯而以尚同一义为政故也。——《墨子·尚同下》

    戒之戒之,微而异之。——《管子·枢言》。微而,犹无能。而、能古字通用

    小白承天子之命而毋下拜。——《管子·小匡》

    不待我而有成事者也。——《商君书·慎法
    >>点击详情页

    〈动〉

    (象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义:鸟飞)

    同本义

    飛,鸟翥也。象张翼之形。——《说文》

    飞鸟遗之音。——《易·小过》

    明珠弹于飞肉。——《太玄·唐》。注:“飞肉,禽鸟也。”

    西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——唐· 张志和《渔歌子》

    鸟倦飞而知还。——晋· 陶渊明《归园田居》
    >>点击详情页