奋不顾身    [ fèn bù gù shēn ]

  • 翻译繁体 : 奮不顧身
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : FBGS
  • 基本解释

    奋勇直前,不考虑自己的安危。汉司马迁《报任安书》:“常思奋不顾身,以殉国家之急。”

    来源

    汉·司马迁《报任少卿书》:“常思奋不顾身以殉国家之急。”

    成语故事

    “奋不顾身”这则成语的意思是奋勇向前,不顾个人安危。这个成语来源于《汉书.司马迁传》,然仆观其为人自奇士,事亲孝,与士信,临财廉,取予义,分别有让,恭俭下人,常思奋不顾身,以徇国家之急。李陵,字少卿,是汉武帝时的著名大将,很受汉武帝信用,任命他为骑都尉,率军抵御匈奴的入侵。李陵擅长骑射,又懂得兵法,当时很得朝廷信任。不料,李陵在和匈奴的战斗中,由于寡不敌从,无奈投降了匈奴。听说李陵投降,汉武帝很是生气,认为李陵辱没了自己对他的信任,朝中大臣也都纷纷指责李陵没有骨气。只有太史令司马迁不这样认为,他说:“我和李陵一向没什么交情,但我见他为人很讲义气,孝顺父母,友爱兵士。他常常想奋不顾身地解救国家的灾难,所以,我认为李陵这次在领兵不到五千的情况下,与数万名敌兵对阵,最后由于伤亡惨重,弹尽粮绝,归路被切断,才被迫投降,是情有可原的。而且我还认为,他这次投降,并非贪生,而是想等待以后有利的时机再来报答国家。”司马迁说得在情在理,但汉武帝却认为他是替李陵辩护,是非不分,将他关进了监狱,施行“腐刑”。以后,汉武帝还杀了李陵全家。李陵知道后很是痛心,于是在匈奴娶妻成家,至死不回故土,未能实现他奋不顾身、为国捐躯的愿望。

    语法

    偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义

    成语"奋不顾身"逐字解释参考

    〈动〉

    (会意。金文字形,中间是“隹”(鸟);外面象鸟振翅欲飞之势;下面是“田”,表示空旷的田野。本义:鸟类振羽展翅)

    同本义

    奮,翚也。——《说文》

    奋隼归凫。——张衡《西京赋》

    羽翼奋也。——《淮南子·原道》

    雉绝有力奋,鸡绝有力奋。——《尔雅·释鸟》

    不能奋飞。——《诗·邶风·柏舟》


    >>点击详情页

    1. 不 [bù]

    不 [bù]

    〈副〉

    (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 [not,no]

    医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》

    老妇不闻也。
    >>点击详情页

    〈动〉

    (形声。从页( xié),头。表示与头有关。雇声。本义:回头看)

    同本义

    顾,环视也。——《说文》

    顾见汉骑 司马吕马童。——《史记·项羽本纪》

    顾瞻周道。——《诗·桧风·匪风》

    眷言顾之,潸焉出涕。——《诗·小雅·大东》

    车中,不内顾,不疾言,不亲指。——《论语·乡党》

    庄子持竿不
    >>点击详情页

    〈名〉

    (象形。象人之形。本义:身躯的总称)

    同本义

    身,躬也。象人之形。——《说文》。按,身的本义是人的躯干。

    必有寝礼,长一身有半。——《论语·乡党》

    人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。——王述之《经义述闻》

    人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

    身也者,亲之枝也。——《礼记·哀公
    >>点击详情页